Translation status

15,212 Strings
31%
97,750 Words
26%
597,257 Characters
26%
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary grasslibs GPL-2.0-or-later 92% 148 1,183 7,381 32 62 15 0
Glossary grassmods GPL-2.0-or-later 1% 9,920 68,713 420,603 9,746 2 0 0
Glossary grasswxpy GPL-2.0-or-later 92% 255 1,715 10,878 34 42 0 0

Summary

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers1 User avatar echoix
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
04/21/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,212 97,750 597,257
Translated 32% 4,889 26% 26,139 26% 158,395
Needs editing 3% 511 3% 3,491 3% 21,486
Read-only 1% 2 1% 3 1% 30
Failing checks 1% 106 1% 553 1% 3,377
Strings with suggestions 1% 15 1% 196 1% 1,321
Untranslated strings 64% 9,812 69% 68,120 69% 417,376

Quick numbers

97,750
Hosted words
15,212
Hosted strings
32%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+32%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “locale/po/grasswxpy_ru.po” file was changed. 12/29/2025
User avatar None

Resource updated

The “locale/po/grassmods_ru.po” file was changed. 12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
User avatar None

String updated in the repository

 
12/29/2025
Browse all changes for this language