Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-4.0
Spanish CC-BY-4.0
Swedish CC-BY-4.0 100% 5
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website workshop.pgrouting.org
Instructions for translators

pgRouting workshop use sphinx markup.
Project maintainers2 User avatar cvvergaraUser avatar yeager
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/workshop
Repository branch develop
Last remote commit Merge pull request #268 from cvvergara/fixing-auckland-data-to-match-osgeolive-data 6114f86e
Vicky Vergara authored 11/28/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) e8f44135
Daniel Nylander authored 07/07/2025
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting-workshop/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po
01/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 253 2,489 16,824
Source 115 1,248 8,186
Translated 100% 253 100% 2,489 100% 16,824
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 45% 115 50% 1,248 48% 8,186
Failing checks 1% 5 1% 10 1% 75
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 237 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 183 changes 0 changes 0 changes 15 changes 1 change 0 changes 100 changes 110 changes 0 changes 7 changes 0 changes 1 change 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,489
Hosted words
253
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
0
Components
3
Languages
3
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar cvvergara

Resource updated
The “locale/es/LC_MESSAGES/basic/pedestrian.po” file was changed. 10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
An interpretation of the result can be: In general, it is faster to depart from "Instituto Federal do Pará, Campus Belém" than from "Hangar Convention Center"
Una interpretación del resultado puede ser: En general, es más rápido salir de "Instituto Federal do Pará, Campus Belém" que de "Hangar Convention Center"
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
The cost to be in minutes, with a walking speed s = 1.3 m/s and t = d/s (line **6**).
El costo a ser en minutos, con una velocidad de caminata s = 1.3 m/s y t = d/s (línea **6**).
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
Summarize cost in minutes.
Reportar costos en minutos.
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
Exercise 7: Many Pedestrians going to different destinations summarizing the total costs per departure
Ejercicio 7: Muchos peatones que van a diferentes destinos resumiendo los costos totales por salida
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
From the hotels to the |place_4| and |place_5|
De los hoteles a |place_4| y |place_5|
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
The cost to be in minutes, with a walking speed ``s = 1.3 m/s`` and ``t = d/s``
El costo a ser en minutos, con una velocidad de caminata ``s = 1.3 m/s`` y ``t = d/s``
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
Second pedestrian departs from |id_2| and the destination is |id_5| (line **12**).
El segundo peatón sale de |id_2| y el destino es |id_5| (línea **12**).
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
First pedestrian departs from |id_1| and the destination is |id_4| (line **11**).
El primer peatón sale de |id_1| y el destino es |id_4| (línea **11**).
10/07/2025
User avatar None

String added in the repository
From 23872 to vertex 12712 takes 67.76 minutes (seq = 495)
Desde 23872 al vértice 12712 toma 67.76 minutos (seq = 495)
10/07/2025
Browse all component changes